newfold-labswp-module-staging - en to it_IT translation catalogue (16 entries)

en: Migration
it_IT: Migrazione

en: NFD migration Options
it_IT: Opzioni di migrazione NFD

en: WordPress Migration Tool
it_IT: Strumento Di Migrazione Wordpress

en: Migrate an existing WordPress site to this WordPress instance. This tool will make a copy of an existing site and automatically import it into this WordPress instance <strong>This will overwrite all the content.</strong>
it_IT: Migrare un sito WordPress esistente a questa istanza WordPress. Questo strumento farà una copia di un sito esistente e automaticamente importarlo in questa istanza WordPress <strong>Questo sovrascriverà tutti i contenuti.</strong>

en: Preparing your site
it_IT: Preparazione del tuo sito

en: Please wait a few seconds while we get your new account ready to import your existing WordPress site.
it_IT: Si prega di attendere alcuni secondi mentre otteniamo il tuo nuovo account pronto per importare il tuo sito WordPress esistente.

en: WordPress Content
it_IT: Contenuto WordPress

en: Website could not connect successfully.
it_IT: Impossibile connettersi con successo.

en: Connect plugin is installed but no connect ID.
it_IT: Il plugin di connessione è installato ma nessun ID di connessione.

en: Connect plugin is installed and ready to start the migration.
it_IT: Il plugin di connessione è installato e pronto per avviare la migrazione.

en: Migration might be finished.
it_IT: La migrazione potrebbe essere terminata.

en: Let's migrate your existing site to your new account
it_IT: Migriamo il tuo sito esistente al tuo nuovo account

en: Migrating your site is easy with our free site import tool. Or, you can pay to have our Migrations Team experts handle your transfer for you.
it_IT: Migrare il tuo sito è facile con il nostro strumento di importazione sito gratuito. Oppure, puoi pagare per avere i nostri esperti del Team Migrazioni a gestire il tuo trasferimento per te.

en: Learn more
it_IT: Scopri di più

en: Dismiss this card
it_IT: Ignora questa carta

en: Migrate your site
it_IT: Migra il tuo sito
