newfold-labswp-module-staging - en to nl_NL translation catalogue (25 entries)

en: Installer
nl_NL: Installatie

en: Plugin slug and provider name cannot be empty.
nl_NL: Plugin slug en provider naam mag niet leeg zijn.

en: Plugin is already installed and active:
nl_NL: Plugin is al geïnstalleerd en actief:

en: Failed to activate the plugin:
nl_NL: Fout bij het activeren van de plugin:

en: Failed to activate the license for the premium plugin:
nl_NL: Fout bij het activeren van de licentie voor de premium plugin:

en: Successfully provisioned and installed:
nl_NL: Succesvol geregistreerd en geïnstalleerd:

en: Download URL is missing for premium plugin:
nl_NL: De download-URL ontbreekt voor de premium plugin:

en: Failed to install or activate the premium plugin:
nl_NL: Fout bij het installeren of activeren van de premium plugin:

en: Invalid extended plugin slug provided.
nl_NL: Ongeldige uitgebreide plugin slug opgegeven.

en: Could not determine the status of the extended plugin.
nl_NL: Kon de status van de verlengde plugin niet bepalen.

en: Extended plugin is not installed.
nl_NL: Uitgebreide plugin is niet geïnstalleerd.

en: Failed to deactivate the extended plugin:
nl_NL: Uitgebreide plugin deactiveren mislukt:

en:  Also Failed to reactivate the extended plugin:
nl_NL:  Ook mislukt om de uitgebreide plugin opnieuw te activeren:

en: Successfully installed the premium plugin, but there was an error uninstalling the extended plugin. Manual cleanup may be required.
nl_NL: De premium plugin is succesvol geïnstalleerd, maar er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de uitgebreide plugin. Handmatige opschoning kan vereist zijn.

en: Once Every Thirty Seconds
nl_NL: Eenmaal om de 30 seconden

en: Once Every Ten Seconds
nl_NL: Eenmaal om de tien seconden

en: YITH plugin upgrade process completed successfully.
nl_NL: YITH plugin upgrade proces succesvol voltooid.

en: YITH plugin upgrade process completed, but some upgrades failed. Please check the logs.
nl_NL: YITH plugin upgrade proces voltooid, maar sommige upgrades zijn mislukt. Controleer de logs.

en: Both plugin slug and provider name are required.
nl_NL: Zowel plugin slug als provider naam zijn vereist.

en: Sorry, there was an error installing and activating the plugin. Please try again. If the problem persists, <a>contact support</a>.
nl_NL: Sorry, er is een fout opgetreden bij het installeren en activeren van de plugin. Probeer het opnieuw. Als het probleem aanhoudt, contacteer <a>support</a>.

en: Hold on while we get things setup for you!
nl_NL: Wacht even terwijl we dingen hebben ingesteld voor jou!

en: Loading Vector.
nl_NL: Vector wordt geladen.

note: translators: %s: Plugin Name
en: Activating %s
nl_NL: Activeren %s

en: Activation Complete! Redirecting…
nl_NL: Activatie voltooid! Bezig met omleiden…

en: Error Icon.
nl_NL: Fout Icoon.
